[ACTUALIZADO] KIM JUN de Boys before flowers se unirá al ejército el 29 de septiembre.

Kim Jun quien ganó popularidad como uno de los 4 chicos bien parecidos dentro de Boys Before Flowers, se unirá al ejército el 29 de Septiembre. Después completará 5 semanas* del entrenamiento militar básico, él servirá como policía por 2 años*.

Su agencia ha dicho: "Se ofreció como voluntario e hizo una prueba para ocupar el cargo, recibió una carta de aceptación el 14 de septiembre" Con anterioridad en el concierto para recaudar fondos para el "Dream Baseball Stadium" anunció sus planes para entrar al ejército.

*5 semanas= la fuente dada por la agencia de Jun indica que son 4 semanas

*2 años= en la actualidad el servicio dura 21 meses

[INFO] El día 29 de Septiembre nuestro Jun las 13:00 hrs en Cheonan, Chungnam comienza su entrenamiento de 4 semanas.

____________

CRED. http://en.korea.com + http://www.tvreport.co.kr + http://news.nate.com + PLANET 905 +Facebook oficial de KIM JUN

TRADUCCIÓN: T-MAX MÉXICO

TOMA LOS CRÉDITOS COMPLETOS

[CONCURSO] MI FOTO DE T-MAX

BASES:

Debes enviar a la dirección t-max@hotmail.es:

a) 1, 2 o hasta 3 fotos como máximo que tú consideres las mejores dentro de tu colección de fotos T-MAX, estas pueden ser de T-MAX de 3 miembros,  T-MAX 4 miembros o de uno solo (tu integrante favorito). [Las fotos pueden ser una de cada una o todas de lo mismo. ejem a) 3 fotos de Chanyang; ejem b) 1 foto T-MAX 3 integrantes y 2 de Hanbi]

b) Tu Número de Folio, nombre que tienes en facebook. si no tienes folio adjunta a tu foto estos dados para que te proporcionemos uno : 
Nombre:
Edad:
Estado de la república donde vives (en su defecto indica si eres de otro país):
Integrante Favorito:
Fecha de cumpleaños:

ACEPTAMOS: Todo tipo de FOTOGRAFÍAS sin importar el origen de estas.

NO ACEPTAMOS: Fanart (caricaturas o dibujos), gif con movimiento o videos.

Envía tus fotos lo antes posible ya que si se llegará a repetir una foto entre 2 o más concursantes se le dará prioridad a la persona que lo envió primero, y tu deberás buscar otra foto para concursar.

PARTICIPANTES: Todos los miembros de T-MAX MÉXICO Y T-MAX EN ESPAÑOL incluyendo al staff con excepción de las 2 fundadoras.

Premio: UN CD ORIGINAL 'BORN TO THE MAX'

JURADO: Todos los integrantes de T-MAX MÉXICO Y T-MAX EN ESPAÑOL; se hará un álbum con todas las fotografías y la foto que obtenga más likes será la ganadora, en caso de empate recurriremos a la sección "TOP FANS" que es una aplicación de los miembros más activos dentro de la pagina de likes, la persona que tenga más puntos ganará.

FECHAS:

LÍMITE PARA ENVÍAR TU FOTO: MIERCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011 21hrs México D.F.

PUBLICACIÓN DEL ÁLBUM : JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE.

TIEMPO PARA VOTAR: a partir de la publicación del álbum hasta el martes 4 de octubre 00 hrs México D.F

PUBLICACIÓN DEL GANADOR: MIERCOLES 5 DE OCTUBRE.

[IMPORTANTE]

*Para en exterior de la república y otros países el envío correrá por su cuenta.

* Se debe juntar un mínimo de 10 concursantes, de no ser así se cerrará el concurso.


nuestra pag de likes : http://www.facebook.com/tmaxfans

Kim Jun, se enlistará en el ejército.

Kim Jun, se enlistará en el ejército.

"Es la primera vez que se anuncia la noticia, pero ... en un campo vacio."

└ ¡Increíble  Kim Jun  .. Me enlistaré en el ejército a finales de septiembre!

└ "¡El lugar donde anunciar mi servicio militar ... en un campo vacío!"

└ Hoy es la última aparición antes de entrar en el ejército ...

└ "¡Está bien, incluso Min-kwan hyung ya ha estado allí!"

El cantante y actor, Kim Jun anunció que va a alistarse como recluta de policia.

Las noticia de que se alista en el ejército fue anunciada en   Invincible baseball team en 2TV KBS.En el programa, Han Min-kwan dijo: "Kim Jun va a entrar en el ejército."A continuación, Kim Jun anunció "Tal vez a finales de septiembre."Y Kim Jun hizo reír a la gente, "Es la primera vez que digo la noticia de mi alistamiento al publico. ... Pero nunca esperé que iba a hablar de una noticia como esta en un campo vacío."Después l dijo: "Sé que mucha gente se preocupa por mí, pero Min-kwan hyung ya ha estado allí. Así que estoy seguro que yo también lo puedo hacer."Por cierto, Kim Jun, ha anunciado que va a alistarse com recluta de policia a través de la página web oficial de T-Max el pasado julio .

_____________

TRADUCCIÓN INGLES: l_A

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL: Dunolay T-MAX EN ESPAÑOL

Fuente original:http://www.kyeongin.com

TOMA LOS CRÉDITOS COMPLETOS

KIM JUN se unirá al ejército este septiembre.

Hemos informado anteriormente,en julio,que el miembro de T-Max Kim Jun se alistaria en el ejército de este año. Los fans estaban asombrados por este anuncio.
El 13 de septiembre,salio al aire el concierto del "Invincible Baseball Team - Campo de sueños"al que acudieron el comediante Han Min Kwan yKim Jun , donde Han Min Kwan, reveló: "Kim Jun se alistará en  el ejército en septiembre. Una vez que se terminen las  vacaciones de Chuseok, planea comenzar su servicio militar después de un par de semanas. "

Kim Jun tímidamente dijo: "Es la primera vez que digo estas palabras de mi propia boca y queria que fuera en el campo de baseball".

Cuando se le preguntó si estaba preocupado acerca de su alistamiento en el ejército, Kim Jun respondió: "Muchas personas se preocupan, pero si Min Kwan-hyung fue, entonces yo no veo por qué yo no sería capaz de hacerlo."




_______________


Traducción: por dunolay T-MAX en Español
Fuente: http://www.allkpop.com






TOMA LOS CRÉDITOS COMPLETOS