Kim Jun se enlistará en el ejército como recluta de policía alrededor del mes de Septiembre

Actor Kim Jun (cr: Money Today Star News)

La compañía de Kim Jun ha dicho que él se enlistará en el ejército como recluta de policía en Semptiembre.

En realidad Kim Jun recibió un aviso donde la fecha fijada para entrar era el 25 de Julio pero pospuso su enlistamiento para el otoño y servir como recluta de policía.

El se unirá a las filas del ejército alrededor de Septiembre.

Hay algunos actores que han servido como reclutas de policía tales como Jo Seung-woo y Ryu Soo-young.

Ellos han actuado en 'whistle acting troupe' por lo que se espera que Kim Jun se les una cuando se enliste.

Antes de esto la compañía de Kim Jun 'PLANET 905' informó acerca de la situación del actor en su página oficial.

La compañía de Kim Jun informó: "En realidad en el 2011 T-MAX incursionaría en el mercado japonés e hizo un contrato con una agencia Japonesa.

Pero de repente Kim Jun recibió el llamado para entrar en la armada por esto el debe enlistarse en la segunda mitad de este año".

Ese mismo día Kim Jun hizo un tweet donde dijo " No estoy seguro de la fecha exacta en la que entraré a la armada, cuando tenga le fecha definitiva se las haré saber.

Apropósito Kim Jun hizo su debut como miembro del grupo T-MAX en el 2007 y ha actuado en los dramas de la KBS 'Boys Over Flower' y 'Serious Crime Squad'.

Fuente: naver + @hecnyw + @tteuak 

Traducción al inglés por :l_A

Proyecto (INTERNACIONAL) KIM JUN

En este proyecto todas las fans de T-MAX alrededor del mundo nos uniremos ¡Participa!


El proyecto es en apoyo a nuestro rapero Kim Jun quien próximamente se unirá a las filas de ejército:


¿Cómo participar?
Debes enviar 2 videos:
El primer video diciendo "JUN HWATING"
El segundo video diciendo: "T-MAX HWAITING"


Ojo deben ser 2 videos separados y debes enviarlos a la siguiente dirección tmaxindonesia@gmail.com y en el asunto del mail debes poner JUNHWAITING and T-MAX HWAITING


IMPORTANTE: Deben adjuntar su nombre y el país del que son en el contenido del mail.


Fecha límite: 9 de Julio ( La fecha real es 10 de julio pero por el cambio de horario es mejor que nosotros lo mandemos el día 9) Nueva fecha 17 de JULIO (para nosotros 16 de Julio)


all credits. TMAXINDONESIA

Comunicado de planet905

Hola somos Planet905

Se acerca el 4to aniversario desde que T-MAX se formó.

Este año, los miembros de T-MAX planearon varios proyectos de shows y presentaciones como el grupo ‘T-MAX’.

Pero estamos apenados por tener que decirles estas noticas inesperadas.

En realidad en el 2011. T-MAX incursionara en el mercado japonés e hizo un contrato con una agencia japonesa.

Pero de pronto Kim Jun recibió una llamada por parte del ejército debido a esto el debe hacer su servicio militar en la segunda mitad de esta año.

Independientemente de la incursión el mercado japonés, todos los miembros de T-MAX y planet905 trata de mantener su compromiso con las fans.

Por eso nosotros teníamos un acuerdo con la agencia japonés para completar las actividades acordadas.

Pero este fin de semana obtuvimos respuesta por parte la agencia japonesa donde dice que si T-MAX no puede completar todas las actividades hasta el final de año, todas las actividades serían canceladas.

Les pedimos comprensión.

Nosotros no pudimos decirles acerca de esta situación antes debido a que intentamos fuertemente mantener nuestro compromiso con las fans.

Nosotros de verdad trabajamos duro para decidir como les diríamos esta inesperada situación.

Pero si no decíamos nada, no podríamos explicar el porque de la cancelación de los eventos.

No sabemos como disculparnos ante esta triste noticia.

Por favor  apoyen y animen a Kim Jun quien entrará el ejército en la segunda mitad de este años y a  Shin Minchul, Joo Chanyang  y Park Hanbi quienes comenzarán a vivir sus propios sueños en el futuro.

Gracias

fuente: Planet905

Traducción al inglés por @lucky_Amy


-

Autógrafos de T-MAX para Idol me Clinic [scans]

CRED. TMAX THAILAND